僕のオタク・サブカル思い出（24）
大都市圏以外のオタクはどこの地域も情報格差や物資の少なさで辛い思いをしていた、というのは沖縄に限らずどこの地方でもあるあるらしいんですが、逆に沖縄だったから（しかも中部だから）こそ恵まれていたかもしれないという話も一応あります。
高校３年生の頃あたりに定期的に遊びにくるようになったＩさんという４つ上のお兄さんが、達名にあるカードを持ち込んできました。それが「マジック：ザ・ギャザリング」（以降「ＭｔＧ」）でした。ＭｔＧはトレーディングカードゲームの有名シリーズの一つで、日本では「遊☆戯☆王」の「マジック&ウィザーズ」の元ネタになってたり、当初コロコロ「デュエルマスターズ」で扱われていたカードゲームとしても有名ですね。
あの当時はホビージャパンによる日本語版が出たくらいの時期でしたが、実際のところ僕たちは日本語版の方を手に入れるのが難しく、胡屋十字路から嘉手納基地向けのゲート２向けに行ったところに「Silver Bullet」というアメリカ人向けに海外のボードゲームとＴＣＧを扱うお店があったので、そこに行って原語版を買うのが基本でした。
Ｉさんは高校生の時に海外留学を経験しており英語が堪能だったんで、セットに入ってるルールブックを翻訳してもらい、みんなで遊び方を確認しつつプレイしてました。こんな事例で言うのもアレなんですけど、沖縄に住んでて英語を知ってると他地域よりも生活に密着した便利さを発揮するんですよねえ。
（むっちゃどうでもいい話なんですが、クラスメイトのY君がその店の店主宅に遊びに行ったことがあるらしく、後日その件について「あの人めちゃくちゃ人間椅子が好きらしくて、家に居る間延々と流しててすごかったぜ」とのことでした）
店内はテーブルとかは特になく、６畳くらいのスペースで四方が商品棚に囲われた狭いお店だったんですが、そこにぎっちりと海外のボードゲームが積まれており、その一角でＴＣＧを取り扱ってました。あとパック買ったときに不要とされたコモンカードが山積みになってて１枚１０円とかで買えたんで、たまに漁ってはUnkle Istvanのバージョン違いを探したりしてましたねー。
そもそも僕は格闘ゲームもそうなんだけどこういうデッキ組んでどうこうみたいなのもまあ弱いんで、Colossus of Sardiaをメインに飛行を付与して敵を踏み潰す「恐怖のサルディアデッキ」みたいなビートダウンしか能のないデッキばっか組んで遊んでました。遊んでた時期は第４版から第５版の最初らへん、アライアンス以降ストロングホールド出たかなーっていう２年いかないくらいの短い期間ですね。
そのSilverBulletが英語版のものを扱ってるのはすぐそこにある嘉手納基地からの人を対象にしているからで、詳しくは聞けてないんですがどうも仕入れ自体も基地を経由しているらしく、なので取り扱っているカードのリリース時期はかなり本国に近いタイミングになってくるんですね。なのでポータルとかテンペストあたりはかなり早い段階で手に入れることが出来ました。
（これもちょっと余談なんですが、カプコンの格闘ゲーム「X-MEN CHILDREN OF THE ATOM」の大ヒットで、ゲーム好きの間にもにわかにアメコミの波が来てたんですけど、中央パークアベニューからすこし外れたところに当時アメコミ専門店があって、僕はそこで「Generation X」の初回を買いました。オマケっつってクロスワードの本も貰えたんだけど、あれは「英語ちゃんと覚えてまた来いよ」って意味だったんだろうか・・・）
ＭｔＧの大会があるってんで、許可を貰って嘉手納基地内に入って参加したこともありました。お昼過ぎの開始だったから先にお昼食べようとAnthony's Pizza（基地内にあるアメリカンピザの代表格）でピザとソーダのセットを頼んだらソーダのカップがコストコの飲み放題のカップの一回りでかいので出てきて全然飲みきれなかったな。
で、講堂みたいなところに集められて簡単にルール説明（もちろん全部英語なので、Ｉさんに通訳してもらいながら確認）のあとでトーナメント表が作られて試合開始。僕が当たったのは僕くらいでかいアジア系のアメリカ人なんですが、ピザ食べながらカードを手にしているのもかなり印象悪かったのに、こっちが英語で抗議できないと見るや通常ルールでは最初に持てる手札は７枚と決められてたのにしれっと８枚持って一方的に進めてきてあっという間に敗退。あれは悔しかったなあ。試合後にＩさんにそのことを愚痴ったら、次の試合のＩさんの相手がそいつだったらしく、始まって数分で「審判、こいつ手札多いから確かめてくれ！」としっかり抗議して、そのまま反則負けで退場。ちょっと溜飲が下がりました。
高校卒業以降は殆どＭｔＧやってないし、Ｘｂｏｘ版が出たときはちょっとやってみたけどルールが結構変わってて全然ついていけなかったな。でもあの頃の楽しい思い出があるので、たまーにやってみたくなるんですよねえ。
（23）に戻る ／ （25）へ続く